跳到主要內容區塊
:::
Taiwan Center for Mandarin Learning ─ Association Linguistique Culturelle Chinoise (ALCC) 臺灣華語文學習中心 - 亭林中文學校
:::
Home Learning Center Taiwan Center for Mandarin Learning ─ Association Linguistique Culturelle Chinoise (ALCC)
「臺灣華語文學習中心-亭林中文學校」於9月11日開學,陳嘉輝僑務促進委員向學生們簡介臺灣華語文學習中心的成立宗旨與目標。<br>“Taiwan Center for Mandarin Learning-Association Linguistique Culturelle Chinoise (ALCC) ” a ouvert ses portes le 11 septembre. Le conseil associé au Conseil des Résidents d’outre-mer, Chen Jiahui, a informé les étudiants des objectifs de la création du Centre d'apprentissage.
「臺灣華語文學習中心-亭林中文學校」於9月11日開學,陳嘉輝僑務促進委員向學生們簡介臺灣華語文學習中心的成立宗旨與目標。
“Taiwan Center for Mandarin Learning-Association Linguistique Culturelle Chinoise (ALCC) ” a ouvert ses portes le 11 septembre. Le conseil associé au Conseil des Résidents d’outre-mer, Chen Jiahui, a informé les étudiants des objectifs de la création du Centre d'apprentissage.

 

Introduction 簡介

Créée en 1989, ALCC (Association Linguistique et Culturelle Chinoise) est la plus grande association linguistique chinoise en Île-de-France. Elle a pour but de transmettre et de promouvoir la culture chinoise à l’étranger. En apprenant la langue et l’écriture traditionnelle, elle transmet la culture et pensée chinoise, les valeurs fondamentales qui sont sauvegardées à Taiwan.

ALCC organise des cours différents selon les niveaux et besoins des élèves. Diverses activités culturelles sont organisées pour motiver les élèves. Elle participe et organise des activités culturelles avec la mairie de Noisy le Grand pour promouvoir auprès des habitants, la culture traditionnelle à Taïwan et l’apprentissage de la langue chinoise.

Tous les deux ans, elle organise une colonie d’été linguistique à Taïwan pour permettre aux élèves de découvrir directement la culture et la vie à Taïwan. Elle coopère également avec des établissements d'enseignement à Taïwan et propose à leurs étudiants en langue française, de faire des stages en France et des échanges avec l'école internationale de Noisy le Grand.

亭林中文學校成立於1989年,是大巴黎地區最具規模的中文學校,以傳承與推廣中華文化為宗旨。藉由學習語言文字,傳遞臺灣保留的正統中華文化與臺灣的核心價值。

「臺灣華語文學習中心-亭林中文學校」因應不同學生的需求規劃活潑、多元的課程,並規劃舉辦各式文化活動以提高學生學習動機。未來中心將積極與社區互動,希望當地居民可以透過華語文學習,認識臺灣的文化,進一步提升學習華語文的興趣。

「臺灣華語文學習中心-亭林中文學校」另規劃每兩年安排華語夏令營,除了在臺灣學習華語文外,並將參訪各地特色景點及活動,讓學生直接體驗臺灣的文化與自由民主的生活,瞭解臺灣文化。未來中心也規劃與臺灣的教學機構合作,提供臺灣法語系學生到法國實習,並與大諾瓦西的國際學校交流。

Photo de cours des jeunes du “Taiwan Center for Mandarin Learning-Association Linguistique Culturelle Chinoise (ALCC) ”
Photo de cours des jeunes du “Taiwan Center for Mandarin Learning-Association Linguistique Culturelle Chinoise (ALCC) ”
「臺灣華語文學習中心-亭林中文學校」的成人班上課情形。

 

Courses 課程特色

ALCC enseigne l’écriture en chinois traditionnel. Le matériel pédagogique est fourni par la Commission des affaires chinoises d’outre-mer à Taïwan, mais aussi, selon les besoins, par les enseignants.

「臺灣華語文學習中心-亭林中文學校」堅持用正體字教學,使用僑委會提供的正體字華語文教材資源,輔以老師的自編教材,讓學生在中心學得中華文化傳承下來的正統華語文。

</br>Photo de cours des adultes du “Taiwan Center for Mandarin Learning-Association Linguistique Culturelle Chinoise (ALCC) ”<br>「臺灣華語文學習中心-亭林中文學校」的成人班上課情形。
Photo de cours des adultes du “Taiwan Center for Mandarin Learning-Association Linguistique Culturelle Chinoise (ALCC) ”
「臺灣華語文學習中心-亭林中文學校」的成人班上課情形。

 

Location 交通資訊

Address: 6 Allée de la Colline, 93160 Noisy-le-Grand

● En voiture : Prendre l'autoroute A4 et descendre à Bd du Rû de Rûsle/N370, puis rouler sur Bd du Champy-Richardets, puis tourner sur Allée de la Colline.

● En transports en commun : Prendre le RER A jusqu'à la gare de Noisy-Champs et marcher environ 10 minutes.

● 自行開車:行駛至高速公路A4,至Bd du Rû de Nesle/N370下交流道,接著在Bd du Champy-Richardets繼續行駛,開往Allée de la Colline。

● 大眾交通:從巴黎可坐RER A線,至Noisy-Champs站下車,再步行約10分鐘。

 

Contact Us 報名方式

● E-mail:alcc93@hotmail.fr

● Tel: 06 11 38 87 01或06 09 17 61 87(Mme TRAN 楊校長)

● Facebook:https://www.facebook.com/ALCC93/

● Website:https://alccnoisy.wixsite.com/alcc

TOP