跳到主要內容區
Taiwan Center for Mandarin Learning-Torrance Chinese School 臺灣華語文學習中心 - 托倫斯中文學校
Home Learning Center Taiwan Center for Mandarin Learning-Torrance Chinese School
Exterior view of the Taiwan Center for Mandarin Learning - Torrance Chinese School. 中心外觀照片
Exterior view of the Taiwan Center for Mandarin Learning - Torrance Chinese School. 中心外觀照片

 

Introduction 簡介

It has been 34 years since Torrance Chinese School was established in 1988. At its peak, student count was as high as 600. Currently, there are 18 Mandarin classes with a total of 220 students attending our school. Ever since our school launched adult Mandarin language class in 2003, it has recruited an average of 13 non-Chinese students per year.

Our school has first-rate teachers and highly efficient staff members, rivaling that of mainstream schools. In 2022, Torrance Chinese School was selected by the Overseas Community Affairs Council (OCAC) from thousands of other competitors to be the Taiwan Center for Mandarin Learning.

With over a decade of adult Mandarin language education under our belt, we have designed our classes with a focus on Mandarin conversation, through topics such as the land and the people, customs and culture, song and theater, and foods and beverages.

Torrance Chinese school coordinates with mainstream elementary and middle schools, local communities, and compatriot groups, to plan special events. It also participates in the annual Multi-Cultural Festival hosted by the City of Torrance to introduce Taiwan’s wonderful language programs and culture to the mainstream community.

托倫斯中文學校於1988年籌辦成立至今已有三十四年,全校人數最多600人,目前有220位學生,共開設18班。

本校自2003年起開設成人班,該成人班多年來平均招收13位非華裔人士。本校擁有優異的師資陣容,高效率的行政團隊,堪比正規學校。2022年榮獲中華民國僑務委員會在全球逾千所中文學校中,遴選為臺灣華語文學習中心。

在十多年經營成人班的經驗和基礎下,繼續深耕臺灣教育的特質,教授正體字華語,加強會話練習,融入臺灣特有的風土、民情、戲曲、體驗飲食文化課程等內容。

本校進一步與主流中小學、社區、僑界等團體合作,共同規劃活動,並持續參加一年一度由托倫斯市政府和各界菁英社團所主辦的多族裔文化節活動,向各界主流人士介紹臺灣的優質文化與華語文教育。

Student shares his experience at the Unveiling Ceremony. 揭牌儀式學員分享
Student shares his experience at the Unveiling Ceremony. 揭牌儀式學員分享

 

Courses 課程特色

At a time when Mandarin language and cultural education is increasingly valued by countries around the world, our efforts and contributions will not only benefit those of Chinese decent in the United States but also help to spread the seeds of outstanding Taiwanese culture to non-Asians across the country.

Due to the joint efforts of all parents, Torrance Chinese School not only provides the best Mandarin education environment for our children, but also leaves students with a positive impression of Taiwan's exquisite humanities, landscapes, and culture during their learning process.

在中文教育日益受到全球各國重視之際,我們的付出及貢獻不僅能造福在美華裔人士,更能將中華文化的種子,遍灑於全美,對增進非華裔人士學習華文及推廣臺灣優質文化,做了很大的貢獻。

由於所有家長大家一起努力,不僅讓托倫斯中文學校為我們的兒女提供最佳的中文教育環境,更在他們的學習過程中對臺灣優質人文、風景、文化等留下美好的印象。

 Culture Class:Making Red Envelopes. 文化課:製作紅包
Culture Class:Making Red Envelopes. 文化課:製作紅包

 

Location 交通資訊

For 34 years since its establishment, Torrance Chinese School has worked with the Torrance Unified School District (TUSD) to rent classrooms at Torrance West High School to serve as its campus.

West High School address: 20401 Victor Street, Torrance, CA 90503.

West High School is located in the residential area on the west side of the coastal city of Torrance. To arrive at the campus, drive west from the LAX airport along Pacific Coast Highway Number 1, head east on Diamond St., and east on Del Amo Blvd. Transportation is very convenient. It is also a five-minute drive from the bustling Del Amo Mall.

托倫斯中文學校從開辦至今三十四年,與TUSD (Torrance Unified School District)合作,租借托倫斯西高中教室為校區。

Torrance West High School: 20401 Victor Street, Torrance, CA 90503。

西高中位於托倫斯臨海城市西區的住宅區,從LA機場沿1號太平洋公路Pacific High Way向西,Diamond St 向東,Del Amo Blvd 向東20分鐘即可進入校區,交通便利。距離Del Amo Mall五分鐘車程,商業鼎盛。

 

Contact Us 報名方式

1. Can register online at: website(open new window)
2. You can also register in person by visiting our campus at West High School on Saturday 8:30AM to 12:30PM and speak to our PSA members or administration staff.
3. Telephone:(424) 571-3563
4. You can see our events on Facebook(open new window)

Class Time: Saturday 9:00AM to 12:00PM
First semester: Starts in Feb. 2022,
for a total of four months.
Second Semester: Starts in Sept. 2022,
for a total of four months.

1. 可在官網:線上報名(另開新視窗)

2. 親自在星期六上午八點半至十二點半到托倫斯西高中第四棟校舍餐廳找家長會或行政人員報名。

3. 學校電話/Telephone:(424) 571-3563

4. 活動內容可到訪學校Facebook(另開新視窗)

上課時間:
每週六上午九點到中午十二點
第一期:2022年 二月開班為期四個月
第二期:2022年 九月開課為期四個月

TOP